“Unfair as it may seem, women do have to be more attuned to the listener and more careful in determining the best way to say what needs to be said.”